【解说】9月13日,第十二届中国北京文化创意产业博览会在北京开幕,本届文博会上,第一届中国北京国际语言文化博览会亮相。现场以汉字为核心元素,与云计算、大数据、虚拟现实等最新科技相结合,展现了语言智能技术的快速发展。
【解说】在中国提出“一带一路”倡议的背景下,沿线国家间的沟通交流合作逐步加大。从而也加强了沟通的重要性,沟通离不开语言。“一带一路”沿线国家语言种类繁多,将智能技术应用到语音合成、语音识别、文字识别、机器翻译等领域也成为了新的研究方向。在本届国际语言文博会中,记者看到了可以进行实时翻译的设备。
【解说】9月13日,第十二届中国北京文化创意产业博览会在北京开幕,本届文博会上,第一届中国北京国际语言文化博览会亮相。现场以汉字为核心元素,与云计算、大数据、虚拟现实等最新科技相结合,展现了语言智能技术的快速发展。
【解说】在中国提出“一带一路”倡议的背景下,沿线国家间的沟通交流合作逐步加大。从而也加强了沟通的重要性,沟通离不开语言。“一带一路”沿线国家语言种类繁多,将智能技术应用到语音合成、语音识别、文字识别、机器翻译等领域也成为了新的研究方向。在本届国际语言文博会中,记者看到了可以进行实时翻译的设备。
【同期】参展商
(演示)
因为它现在可以支持七种,包括(中)英、汉维、汉藏、日、韩还有法文、西班牙文都可以(翻译)。
【解说】“一带一路”倡议,也让越来越多的外国人开始学习汉语。中国语言智能研究中心执行院长张跃告诉中新社记者,将人工智能应用到汉语或其他语言的学习中,有助于帮助解决语言学习中的问题。
【同期】中国语言智能研究中心 执行院长 张跃
它主要的目标是帮中国人学外语和帮外国人学中文,因为现在越来越多的外国人在学习中文,所以说我们用计算机帮他们批改中文,这样有助于帮他们更好地自助学习。
【解说】在本届国际语言文博会上,记者还看到了可以在一分钟内自动写诗的系统,和能够实现汉字教学功能的智能机器人。
【同期】参展商
它是一个用电脑自动写诗的系统,这个系统现在本身可以完成三项功能,一个是集句一个是绝句一个是藏头诗。
【同期】参展商
有三千个后台字库,可以帮助小朋友学习笔顺笔画,教小朋友一笔一划地把这个字学熟,它的部首、偏旁、还有它的发音,都是可以实现的。
【解说】传统的文化语言与前沿科技结合,促进了语言的交流。北京语言大学校长刘利表示,这样的结合让文化走得更快更远。
【同期】北京语言大学校长 刘利
它把文化和科技结合起来,让文化可以走得更快,传播得更远,这一点可能出乎很多人的想象。面向大众,一定要让他们感觉到耳目一新,感受到科技的日新月异。
【解说】第十二届北京文博会以“文化科技融合,传承创新发展”为主题,将举办综合活动、展览展示、推介交易、论坛会议、创意活动和分会场六大系列活动百余场。其中,主展场总面积达5.5万平方米,共设20个主题展区。
记者 让宝奎 见习记者 张子胥 北京报道

关键词:
分类名称:
文娱前线